<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/?sAtom=1" rel="self" type="application/atom+xml" />
    <author>
        <name>Automatenarchiv - alles rund um gebrauchte Spielautomaten, Ersatzteile, Technische Unterlagen, Reparatur Service, Euroumrüstung</name>
    </author>
    <title>Blog / Atom Feed</title>
    <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/?sRss=1</id>
    <updated>2026-04-17T19:04:17+02:00</updated>
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung NRI G04.1175 1:1 Variante</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g04.1175-1-1-variante</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g04.1175-1-1-variante"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern     Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990   1:1 Variante für 2DM   NRI G04.1175        Es sei angemerkt, dass nach einer Umrüstung ein gewerblicher Einsatz oft nicht mehr in Frage kommt!        Vorgehensweise   a) Die Waage ausbauen und etwas zusammenbiegen, so dass das 2?-Stück gut gehalten wird und nicht klemmt. Der Umfangprüfer hat keinen verstellbaren Anschlag, deshalb muss er beim Drehen der Waage mit dem Geldstück bis kurz vor das Maximum bewegt werden. b) Die Magnetklappe mit der Madenschraube (1) höher stellen c) Den Abscheider (2) bis zum Anschlag nach links stellen, so dass die 2 Euros gerade angenommen werden.       Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2002 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung NRI G09-0540 1:1 Variante für</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g09-0540-1-1-variante-fuer</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g09-0540-1-1-variante-fuer"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern     Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990   1:1 Variante für 5DM / 2DM / 1DM / 0,10   NRI G09-0540       Es sei angemerkt, dass nach einer Umrüstung ein gewerblicher Einsatz oft nicht mehr in Frage kommt!  
 
 
 
   
   
 
 
 
   Schritt 1)   2DM-Waage (1) ausbauen und mit kleinen Metallstückchen den Umfang an 2? anpassen. Entsprechend auch den Anschlag des Umfangprüfers (3) so biegen (vorsichtig!), dass die 2? Münze just hindurchpasst. Die Magnetplatte ein wenig höherdrehen (2) und den 2DM-Magneten (4) etwas tiefer einlassen, so dass die Münze stärker abgebremst wird und durch die Wippe nach rechts fällt.    Schritt 2)   1DM-Waage (5) ausbauen und etwas zusammenbiegen, so dass 1? Stücke nicht klemmen bleiben. Die Magnetplatte (7) ausbauen indem man die Sicherungsringe (8) löst und die Achse herauszieht. Evtl muss hierfür die Münzsperre ausgebaut werden. Die Klappe wieder einsetzen und dabei die Feder nicht vergessen! Sie muss weiterhin die Klappe nach unten drücken. Das nun im Münzweg befindliche Bein (9) unter der Achse hindurch auf die Abdeckung legen. Es würde sonst die Münzannahme unmöglich machen! Jetzt noch die ganze Klappe höherschrauben (10) und die Abdeckung links unten ebenfalls höherlegen indem man die Schrauben (11) löst und jeweils 1 Unterlegscheibe von 0,5mm zwischen Stahlkörper und Zink-Abdeckung schiebt. 
 
 
 
   
   
 
 
 
   Schritt 3)   Möglicherweise klappt nun schon alles reibungslos. Wenn allerdings das 1?-Stück von der Vorderseite durch die Aussparung nicht auf die Rückseite gelangt, dann muss man folgenderweise vorgehen: Das kleine Kupferplättchen unter der 2DM Waage (12) herausbauen und die Lasche etwas schräg nach unten biegen, so dass die Münzen im Prinzip herüberrutschen, gleichzeitig aber das Kupferplättchen soweit zur Seite bewegen, dass die 2DM-Waage umschwenkt und den Auswerferdraht freigib, der nun wiederum die Münze wegschubst. (Mein Gott, das ist kompliziert). Hilft auch das noch nicht richtig, kann man die Aussparung unten (13) mit einem Dremel etwas anfasen, so dass die Münze nicht auf der Kante der Aussparung liegenbleiben kann. Das ist recht kompliziert, gerade weil das kleine Kupferplättchen eine sehr große Rolle spielt und jede kleinste Anders-Stellung zu absoluter Unfunktionalität führen kann.    Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2002 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung NRI G07.3036 1:1 Variante</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g07.3036-1-1-variante</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g07.3036-1-1-variante"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern   Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990   1:1 Variante für 2DM/1DM/0,10   G07.3036        Es sei angemerkt, dass nach einer Umrüstung ein gewerblicher Einsatz oft nicht mehr in Frage kommt!    
 
 
 
   
   
 
 
 
   Vorgehensweise   a) Zunächst muss der 1DM-Magnet (1) der Magnetplatte entfernt werden. Hierzu die beiden Sprengringe (2) lösen und die Welle herausziehen. Dann alles wieder zusammenstecken. b) Die Waagen für 2DM (4) und 10Pfg (3) ausbauen und ihren Umfang verkleinern. Am elegantesten geht dies mit einem Stückchen eines Messingprofiles, welches man in die Waage einklebt. Für die 2DM Waage wird ca. 1mm mehr Dicke (oder weniger Durchmesser), für die 0,10`er Waage ca. 2mm benötigt. Als Kleber eignet sich ein 2-Komponenten Epoxidharz hervorragend. c) für die veränderte 2DM-Waage muss der Ausschnitt der Grundplatte des Münzprüfers erweitert werden (5). Mit einer Schlüsselfeile oder einem Dremel geht das recht gut. d) Der 2DM-Magnet muss flächenbündig mit der inneren Lauffläche sein. (6) e) Der Amboss (7), der zu schnell fallende Münzen in die Rückgabe kickt, muss bis an den Anschlag zurückgeschoben werden, ebenso f) muss der Abscheider (8), je nach dem, etwas weiter nach rechts positionert werden. Gerade so, dass die 2?-Münzen noch angenommen werden. 
 
 
 
   
   
 
 
 
    Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2002 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung NRI G04.1146 1:2 Variante</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g04.1146-1-2-variante</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g04.1146-1-2-variante"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern     Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990   1:2 Variante für 1DM   G04.1146        Es sei angemerkt, dass nach einer Umrüstung ein gewerblicher Einsatz oft nicht mehr in Frage kommt!    
 
 
 
   
   
 
 
 
   Vorgehensweise   a) Waage etwas auseinanderbiegen. b) eingepresste Umfangprüfer (1) an beiden Stiften innen etwas anfeilen, so dass 50ct durchpasst. c) Magnetplatte an der Stellschraube oben höher drehen. d) Die Klappe an der Stellschraube unten höher drehen, so dass der 50`er nicht mehr klemmt.   Problem:  1?-Stücke werden angenommen, bleiben am Magnet hängen, können jedoch nicht entfernt werden, da sie unter die nun tiefer geschraubte Stellschraube der Klappe gedrückt werden und so der Auswerfer blockiert.    Lösung:   e) Stellschraube (2) der Klappe ca. 30° an ihrem unteren Ende anschrägen, so dass sich durch die festklemmende Münze die Klappe hochdrückt. f) Die Klappe muss beim Auswerfen weiter öffnen, daher die Schräge, an der der Auswerfer-Puckel die Klappe hochdrückt um ca 2mm in der Höhe verlängern. Einfach ein angeschrägtes Stückchen eines Messingprofils ankleben (3).     Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2000-2006 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.   
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung NSM Coinco 106260 1:2 Variante</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nsm-coinco-106260-1-2-variante</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nsm-coinco-106260-1-2-variante"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern     Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990    1:2 Variante für 5DM / 2DM   NSM Coinco 106260   z.B. in folgenden Spielautomaten: NSM Doppeljackpot     Es sei angemerkt, dass nach einer Umrüstung ein gewerblicher Einsatz oft nicht mehr in Frage kommt!    
 
 
 
   
   Schritt 1)   Die vordere Klappe abnehmen. Dazu die Lasche der Feder (3) auf der Rückseite durch das Loch drücken (ist nur eingeclipst). Die beiden Waagen(1+2) ausbauen und deren Durchmesser an die Münzen anpassen: Auf beiden Seiten innen ein Stück Metall oder Kunststoff aufkleben. Dies ist etwas Fummelarbeit, da die Münze nur soweit in der Waage sitzen darf, dass der Umfangprüfer sie durchlaufen lässt. Notfalls mit der Feile nacharbeiten. Klappe wieder einbauen.  Bei Bedarf Amboss und / oder Abscheider nachstellen. War jedoch in meinem Fall nicht notwendig. 
 
 
 
       Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2002 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung NSM Coinco 104720 1:2 Variante</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nsm-coinco-104720-1-2-variante</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nsm-coinco-104720-1-2-variante"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern     Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990    1:2 Variante für 1DM / 0,50 / 0,10   NSM Coinco 104720   z.B. in folgenden Spielautomaten: NSM Doppeljackpot     Es sei angemerkt, dass nach einer Umrüstung ein gewerblicher Einsatz oft nicht mehr in Frage kommt!    
 
 
 
   
   
 
 
 
   Schritt 1)   Die vordere Klappe abnehmen. Dazu die Lasche der Feder (5) auf der Rückseite durch das Loch drücken (ist nur eingeclipst). Die 1DM Waage ausbauen und wenig ihren Umfang durch Schleifen oder feilen erweitern (1). Wichtig: Bloß nicht zu viel entfernen, da sonst die Umfangprüfung nicht korrekt funktioniert! Ebenso das Abstandsmaß (3) durch abfräsen/feilen des Noppen erweitern. Wichtig: Nicht ganz entfernen! Das Teil dient als Dickenbegrenzung! Für die korrekte Annahme der 5ct Münzen muss evtl. der Umfangprüfer (2) ein wenig dicker gemacht werden. Eine 0,4mm Folie aus dem Bastelladen mit Sekundenkleber angebracht reicht völlig aus.   
 
 
 
   
   Schritt 2)   Die Klappe wieder einclipsen und die Schraube der Magnetplatte etwas hereindrehen um sie höher zu stellen. Gerade so, dass das 50ct Stück ohne Probleme durchläuft.     Schritt 3)   Für die 50Pfg / 10ct Annahme die Magnetplatte auf der Rückseite entweder a) Dickenprüfung an der Kunststoffschraube (6) einstellen (etwas herausdrehen) oder, falls sich die Schraube nicht bewegen lässt, b) die gesamte Magnetplatte an den 3 Schrauben lösen und jeweils eine Unterlegscheibe unterlegen. 
 
 
 
    Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2002 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung NRI G07.3039 1:2 Variante</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g07.3039-1-2-variante</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-nri-g07.3039-1-2-variante"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euro-Umrüstung von mechanischen Münzprüfern     Alle Modelle mit mechanischen Münzprüfern ca. 1950-1990   1:2 Variante für 1DM / 0,50 / 0,10   NRI G07.3039       Es sei angemerkt, dass nach einer Umrüstung ein gewerblicher Einsatz nicht mehr in Frage kommt! ´       Schritt 1)   Die 10-Pfg Wippe (2) muss für die Annahme der 5ct-Münzen zunächst ausgebaut werden. Die beiden Umfangbegrenzer werden mit einer Spitzzange ganz vorsichtig um wenige hundertstel mm nach innen gebogen. So dass der 5`er beim Hereinfallen in die Wippe nicht mehr festgeklemmt sondern beim Drehen auch wieder freigegeben wird. Das wars.    Schritt 2)   Schwieriger wird der 50ct-Ausbau. Für die Tüftler hier im groben beschrieben: 1DM-Wippe (1) ausbauen, Arme etwas auseinanderbiegen. Den Anschlag (4) der 1DM-Umfangbegrenzer-Wippe vorsichtig nachbiegen. Der 50`er muss just hindurchflutschen. Da der 50`er dicker ist: Je nach Bauart den klappbaren Permanentmagneten mittels Stellschraube (3) höherschrauben. Durchlauf prüfen und da wo es noch klemmt mit dem Dremel die Lauf- und Übergabeflächen nachschleifen. Ggf. muss noch eine Stellschraube gedreht werden, das ist je nach Bauart unterschiedlich.      Schritt 3)   Ähnlich erfolgt der 10ct (50Pfg) Umbau: Magnet (6) höherschrauben und ca. 0,3mm unter die Klappe mit der Wippe (7) oder Rändelungsprüfung unterlegen. (Das ist nicht immer nötig!). Ggf. ist das auch mit einer zusätzlichen M3-Schraube in einem vorhandenen Gewindeloch möglich. Zum Hochklappen dieser Einheit einfach das Blech (5) nach rechts schieben. Das löst die Arretierung. Zum Schluss den Abscheider (8) lösen und weiter nach rechts hin schieben. Zusätzlich muss beim 50ct-Ausbau bei auszahlenden Geräten UNBEDINGT! auch die Auszahleinheit umgebaut werden! Einfach 0,5mm U-Scheiben, oder besser eine 0,4mm Folie unterlegen, so dass hier die erforderliche Stärke erreicht wird.    Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2000-2006 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung der kompletten Münzeinheit 1:1</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-der-kompletten-muenzeinheit-1-1</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-der-kompletten-muenzeinheit-1-1"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euroumrüstung einer NSM Münzeinheit NSM/Löwen-Geräte ab Baujahr 1980 mit mechanischem Münzprüfer
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euroumrüstung einer NSM Münzeinheit     NSM/Löwen-Geräte ab Baujahr 1980 mit mechanischem Münzprüfer  
   Einleitung   Die Beschreibung enthält die komplette Umrüstung einer Münzeinheit im Verhältnis 1:1. Das heißt es werden 2DM = 2EUR, 1DM = 1EUR und 10Pfg = 10ct angenommen. An der Anzeige muss so nichts verändert werden, es verändert sich lediglich das Wertverhältnis.    Schritt 1: Die Vorsortierung   Die Vorsortierung sorgt für die Zuweisung der Münzen in den richtigen Münzprüfer: 10Pfg+1DM fallen in den Vorderen, während die größeren Münzen in den Hinteren fallen. Weil das 10ct-Stück kleiner ist als ein Groschen und aussortiert werden würde, muss der erste (linke) Auswerferfinger ausgebaut werden. 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Hierzu die beiden Schrauben lösen, die die Achse in der Führung halten und den Auswerfer herunterziehen. Er kann mit Klebeband in der Vorsortierung befestigt werden, damit nichts verloren geht. Zum Schluß muss die kleine Madenschraube (rechts neben dem 2. Auswerferfinger) ein wenig herausgedreht werden (ca. 2 Umdrehungen). So fällt auch die 2EUR Münze nach hinten durch.     Schritt 2: Der 10Pfg / 1DM-Prüfer   Von dem 0,10/1DM Prüfer wird zuerst die Klappe gelöst: Sie ist auf den Grundkörper aufgesteckt: Auf der Rückseite den Klemm-Bügel durch die Öffnung drücken. Als ersten Schritt stecken wir den Magneten um: Oben soll das 1EUR Stück laufen, dort können wir keinen Magneten gebrauchen. Unten läuft das unmagnetische 10ct Stück, dort setzen wir ihn ein: 
   
 
 
 
   
 Am besten löst man das Metallplättchen mit einem Schlitz-Schraubendreher indem man es etwas zusammendrückt und dann mit einer Spitzzange nach oben herauszieht. 
 
 
 
 Von der Rückseite des Münzprüfers löst man nun den Rändelprüfer, denn auch diesen können wir nicht mehr gebrauchen. Die Euromünze würde immer hängenbleiben, da sie nun einmal gerändelt ist. Als nächstes bearbeitet man die beiden Stahlwippen. Beide ausbauen und für die 10Pfg-Wippe zwei Messingstückchen von ca. 2x3mm im Querschnitt zuschneiden (oder ähnliches) und mit einem 2-Komponenten Epoxyd-Harzkleber aufkleben, so dass der Durchmesser entsprechend verkleinert wird: 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Für die 1DM-Wippe genügt es, wenn eines der Ärmchen leicht nach innen geogen wird (siehe Bild unten links). Auf der gegenüberliegenden Seite mit der Einschlitzung muss ein wenig gefeilt werden. Die Schlitze dienen der Dickenprüfung: Münzen, die zu dünn sind fallen hindurch (das ist der tiefere Schlitz), Münzen in der Dicke wie das alte Markstück passen exakt und dickere Münzen (wie der Euro) bleiben stecken. Wir wollen nun erreichen, dass der Euro dieselbe Position wie das Markstück erreicht. 
 
 
 
   
   
 
 Der markierte Bereich  muss aufgefeilt werden. 
 Als Werkzeug eignet sich eine dünne Schlüsselfeile. 
 
 
 
 
  Wie auf den beiden unteren und der oberen rechten Abbildung zu erkennen ist, muss die Wippe ein wenig nachgefeilt werden, so dass die Euromünze leicht Spiel hat. (Hier auch am Beispiel der 2-EUR Münze). 
 
 
 
   
   
 
 
 Hier im Bild passt noch nichts... 
 ...und hier passt es perfekt 
 
 
 
  Jetzt wieder die Wippen einbauen, die Klappe in den Münzprüfer einclipsen und ausprobieren, indem man Münzen hindurchfallen lässt. Die Einstellung der beiden Umfangprüfer, die auf geniale Weise in die Wippen greifen(!) erfordert etwas Geduld und Fingerspitzengefühl. Aber beachten: Das einzige was (normalerweise) daran eingestellt werden muss, ist das Ärmchen welches in den Prüfer hereinragt (also Kontakt mit der Münze hat). Dieses mit einer Zange an der äussersten Spitze leicht nach innen oder außen biegen, je nachdem. Wer sich nicht sicher ist: Das Zusammenspiel von Wippe und Umfangprüfer beobachten, DURCHSCHAUEN! und damit spielen.    Schritt 3: Der 2/5DM-Prüfer   Wer jetzt den ersten Münzprüfer zum Laufen bekommen hat, für den ist der zweite ein Kinderspiel.   Zuerst auch hier die Wippe ausbauen und wie bei dem 1DM-Prüfer den Schlitz etwas erweitern. Dann den Umfangprüfer wie auf dem Bild oben zu erkennen, ausbauen und die vorderste Spitze biegen. Evtl. muss die Öffnung im Kunststoff, durch welche der Arm des Umfangprüfer hindurchragt, ein wenig erweitert werden. So ungefähr kann das Zusammenspiel Umfangprüfer und Wippe bereits funktionieren. Geringfügige Nachbesserungen sind meist notwendig, da die Toleranzen welche abgefragt werden, sehr klein sind.  Sollte das 2EUR-Stück durch die Wippe hindurchfallen, so ist auf dem geraden Ärmchen (ohne den Ausschnitt) ein kleines Messingstückchen aufzukleben um den Durchmesser zu verringern. Mir liegt irgendwie in Erinnerung, dass ich das nach dem Fotoshooting noch genau so gemacht habe....(?).  Jetzt noch eine Sache. Wenn die 2EUR-Münze korrekt angenommen wird, sollte sie auch möglichst `schnell` durch die Wippe und den Rest des Prüfers fallen. Die Geschwindigkeit ist für die nächste Einrichtung, die letzte große Hürde, wichtig: Die Kunststoffwippe links im Bild zu sehen. Fällt die Münze zu langsam, wird sie auf das untere Ärmchen fallen und aussortiert werden. Sie soll günstigenfalls mittig durch die Wippe fallen. Zuerst also wird die Wippe bis an den äußersten Anschlag nach links geschoben (Arretierung durch die kleine Schraube unten rechts). 
 
 
 
   
   
 
 
 
  Die Geschwindigkeit der Münze kann weiterhin gesteuert werden durch a) den Abstand der Klappe zur Grundfläche. Hierzu kann in das Loch rechts unterhalb der 2DM-Wippe eine M4-Schraube gedreht werden (vorher mit einem Gewindeschneider ein Gewinde einbringen). b) Reinigung der Laufflächen mit einem Tropfen Silikonöl (kein anderes Schmieröl!!!) und c) Reinigung der Achsen von Umfanprüfer und Wippe mit Waschbenzin, bzw. der Bohrungen beider Teile.    Schritt 4: Die Auszahlung   Normalerweise muss an der Auszahlung nichts verändert werden. Es ist jedoch möglich, dass die kleineren Münzen (10ct, 1EUR 2EUR) nicht korrekt erkannt werden während der Auszahlung. Die Erkennung erfolgt mittels eines Kontaktdrahtes auf welchem ein Kunststoffröllchen sitzt.     Bei Auswerfen einer Münze werden die Rollen zur Mitte gedrückt, wo sich ein Kontakt schließt. Dieser Impuls ist für das Gerät die Bestätigung, dass auch wirklich eine Münze ausgezahlt wurde. Schließt der Kontakt nicht, so werden mehr Münzen ausgezahlt und das Gerät zeigt eine Fehlermeldung (Leerzahlung). Das ist ärgerlich und wir können es vermeiden.  Sieht das ganze nach dem Zusammenbau wieder aus wie auf der Abbildung unten links, kann die Münzeinheit wieder eingehängt und bei laufendem Gerät getestet werden. Unten der Anschlussplan für die vielen Kabel auf der ME-Platine. Viel Erfolg! 
 
 
 
   
 &amp;nbsp; 
   
 
 
 
     Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.    ©2003 by D.Breitenbach. Das verwendete Bild- und Textmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Wulff Baureihe 1972-1978 Euroumrüstung des Gerätes 1:1</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/wulff-baureihe-1972-1978-euroumruestung-des-geraetes-1-1</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/wulff-baureihe-1972-1978-euroumruestung-des-geraetes-1-1"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euroumrüstung Wulff 1:1 Wulff Baureihe ca. 1970-1975 (Astor, Regent100, Trianon)
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euroumrüstung Wulff 1:1     Wulff Baureihe ca. 1970-1975 (Astor, Regent100, Trianon)  
   Einleitung   Die Beschreibung enthält die komplette Umrüstung des Gerätes im Verhältnis 1:1. Das heißt es werden 2DM = 2EUR, 1DM = 1EUR und 10Pfg = 10ct angenommen. An der Anzeige muss so nichts verändert werden, es verändert sich lediglich das Wertverhältnis. Diese Beschreibung orientiert sich an einem Regent100. Für andere Modelle kann es leichte Abweichungen geben, auf die hier aber nicht eingegangen wird!  Vorab: Wer die benötigten Kleinstmengen an Material nicht im Hause hat, wir bieten einen Umrüstsatz mit allem an was dazugehört. Nur Klebstoff, Reiniger und Werkzeug muss vorhanden sein!    1) Am Anfang steht die Arbeit:   Da man schlecht an die Münzeinheit herankommt, muss zunächst das Chassis ausgebaut werden. Den Münzprüfer auf der linken Seite als erstes herausnehmen. Hierfür Steckverbinder lösen und Arretierungshebel öffnen. Münzprüfer gerade herausziehen. Jetzt die übrigen, im Bild gelb gekennzeichneten Steckverbinder lösen, zuletzt die Schrauben (rote Pfeile): 
 
 
 
   
   
   
 
 
 
 Das Chassis während des Lösens der letzten Schraube mit einer Hand unterstützen, so dass es nicht nach vorne herauskippen kann!    2) Demontage   Das Chassis auf einen Tisch stellen und für genügend Platz sorgen. Ggf. ein paar kleine Sortierkästchen für die vielen Einzelteil bereithalten. 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Das Chassis nun zur Seite drehen, dann kann der Spaß beginnen! Das mit &quot;1&quot; gekennzeichnete Alu-Blech lösen (4 Schrauben). Dann den Münzeinlauf (besteht aus 2 Zinkdruckgussteilen &quot;2&quot; + &quot;3&quot;) ebenfalls abschrauben. 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Nun die Klemme der beiden Münzrohre lösen. Die Schraube (&quot;4&quot;) befindet sich auf der Innenseite des Chassis. Wenn das ganze dann aussieht wie auf dem Bild unten, wird noch der Münzabräumer entfernt. Die beiden Schrauben (&quot;5&quot;) lösen, Winkel (&quot;6&quot;) und Stange (&quot;7&quot;) entnehmen. Das ist notwendig, um das 10Pfg-Rohr (&quot;8&quot;) nach oben herausziehen zu können. Beim Herausziehen auf den Mikroschalter achtgeben! Alles ist etwas eng und der Draht sollte nicht verbiegen! 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Als nächstes wird die Relaisplatte (&quot;9&quot;) ausgebaut, um an die dahinterliegenden Auszahlschieber zu gelangen. Steckverbinder abziehen, Schrauben lösen, fertig. Der Münztrichter (&quot;11&quot;) unterhalb des 1DM/2DM Röhrchens kommt als nächstes. Erst den Winkel (&quot;10&quot;) abmontieren, dann kann der Trichter weggenommen werden. 
   
 Als nächstes wird der 2DM-Einfülltrichter entfernt. Die im Bild gekennzeichneten Schrauben lösen und die ganze Mimik am Kabel herunterhängen lassen. Das 2DM-Münzrohr ebenfalls abnehmen. Achtgeben, wie die Distanzhülsen auf den Schrauben sitzen, um sie später wieder an die gleiche Stelle setzen zu können! 
 
 
 
     
     
 
 
 
 Jetzt noch die Verschraubungen für die 3 Auszahlschieber lösen. Der 1DM- und 2DM-Auszahlschieber müssen umgebaut/angepasst werden. Hierzu können beide (am Kabel!) herausgenommen werden. Die Kabel müssen nicht abgelötet werden! Die Demontage ist nun vollendet. Das Werk sollte also in etwa wie folgt aussehen: 
 
 
 
   
   
 
 
 
   3) Die Umrüstung von Münzröhrchen und Auszahlschieber.   Kümmern wir uns erstmal um die Auszahlschieber. Zur Verdeutlichung einfach mal ein paar Euromünzen nehmen, diese in die Schieber legen und von Hand betätigen. Beide (also 1EUR im 1DM-Schieber und 2EUR im 2DM-Schieber) sollten klemmen, da die Euros um ein paar zehntel Millimeter dicker sind. Man öffnet die Schieber indem man alle 4 Schrauben löst und die Oberplatte vorsichtig abhebt (aufpassen dass die Gleitrolle (&quot;12&quot;) nicht herunterfällt und verschwindet!), wie auf dem Bild zu erkennen: 
   
 Nun werden aus Bastelfolie (0,4mm) 8 kleine Unterlegscheiben gebastelt. Man kann auch U-Scheiben aus Metall nehmen. Diese werden an den mit roten Pfeilen gekennzeichneten Stellen auf die Anschraublöcher geklebt. Wenn schon alles geöffnet ist, sollte der Schieber auch gleich gereinigt und an allen Gleitflächen mit einem Feinmechaniköl geschmiert werden. Roststellen auf dem Schieber und dem Kern des Magneten einfach abschleifen. Der Schieber kann wieder zusammengeschraubt werden. Vor dem Einbau bitte die Funktion mit einer Münze nochmals prüfen. Wäre ärgerlich wenn es nachher nicht funktioniert!  Jetzt muss noch das 10Pfg/10ct-Röhrchen angepasst werden. Beim Einwurf der kleineren 10ct-Münzen fallen diese ganz einfach durch den Schieber in die Auszahlung, oder verklemmen sich, wenn der Schieber betätigt wird. Der Durchmesser des Röhrchens muss im unteren Bereich verkleinert werden. Eine mögliche Lösung ist es, zwei Messingprofile (Rechteckform, 2x3mm Querschnitt) von etwa 50mm Länge in die Röhrchen einzukleben. Als Klebstoff eignet sich ein 2-Komponenten Epoxydharzkleber (z.B. Endfest3000 von Uhu) sehr gut. Das Röhrchen muss innen etwas angeraut (geschliffen) und mit ein wenig Waschbenzin entfettet werden.  Wie auf der Zeichnung im rechten unteren Bild zu erkennen, werden die Profile im unteren Teil des Röhrchen eingeklebt (ca. bei 5 und 7 Uhr, wobei der Pfeil bei 12 Uhr den Auszahlschieber markiert). Die Profile müssen ca. 2-3mm aus dem Röhrchen herausschauen, gerade so weit aber, dass noch die Dicke einer Münze bei der Auszahlung darunter passt. Die Schräge an den Profilen sitzt oben in den Röhrchen, damit die Münzen sich beim Einlaufen nicht verkanten. (Hoffe das war soweit verständlich ;-)) 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Jetzt sollte die Arbeit ersteinmal für mind. 12 Stunden ruhen. Der Kleber hält besser, wenn er für die Zeit der Aushärtung warm (auf einer Heizung) gelagert wird.    4) Weiterer Umbau und Montage   Die Auszahlschieber können wieder eingebaut werden. Bevor allerdings der Münztrichter unter den Schiebern befestigt wird, muss die auf dem Foto markierte Erhöhung an den Anschraublöchern des 1DM-Schiebers um das Maß der Unterlegscheibe im Schieber verringert werden. Jetzt passt auch der Winkel und der Trichter wieder. 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Ebenso müssen nun das 1EUR und das 2EUR-Münzrohr um ca. 0,5mm gekürzt werden. Um dies ordentlich zu machen, einfach den Rand mit einem Edding anzeichnen, diesen Bereich dann wegfeilen (Das Rohr besteht aus Messing -nicht aus Stahl-, also Vorsicht beim Einspannen!)  Nun noch die Röhrchen einbauen, den 2EUR-Einfülltrichter wieder befestigen und das ganze ausprobieren, indem einige Münzen in die Röhrchen geworfen werden. Die Auszahlschieber lassen sich mit einem Schraubenzieher an dem Splintbolzen manuell betätigen. Funktioniert dies, ist die Hälfte geschafft und die ganze Mimik kann wieder in umgekehrter Reihenfolge montiert werden. 
   5) 1:1 Umrüstung des 1DM/0,50/0,10 Prüfers (NRI G07.xxxx)   Als erstes das Komplizierteste. Wer diese Hürde nimmt, hat danach keine Probleme mehr: Wegen der dickeren 1 Euro Münze muss erst einmal der untere Part (die Registrierung mit den Mikroschaltern) angepasst werden. 
    An den gekennzeichneten Stellen die Schrauben lösen, die Gussplatte leicht anheben (sie muss nicht ganz ausgebaut werden) und im Laufweg der 1DM-Münze jeweils eine Unterlegscheibe zwischenlegen (wie bei dem rechten oberen Pfeil angedeutet). Jetzt noch ein Stoßgebet, dass alles weitere klappt, ohne dass der Münzprüfer komplett zerlegt werden muss (auch dieses kann passieren, wird hier aber nicht weiter erklärt da es nur in seltenen Fällen erforderlich ist). 
    Der Reihenfolge nach: 13) Die Klappe am Münzeinlauf macht Probleme mit der Euromünze. Dieses Teil mit den 2 Schrauben lösen. Im Inneren befindet sich ein kleiner Puckel (sozusagen als Dickenprüfung). Dieser muss komplett abgefeilt werden. Jetzt dürfte die Münze hindurchfallen. Bitte keine Fragen, was die Feder an dieser Klappe bewirken soll. Ich weiß es immer noch nicht!  14) Die 1DM/1EUR Wippe ausbauen, Sicherungsring lösen. Reinigen mit einem Pfeifenreiniger und Waschbenzin (besonders die Achse und die Bohrung!). Dann werden die Ärmchen der Wippe leicht nach innen gebogen, so dass die Euromünze nicht hindurchfällt, jedoch ein 20ct-Stück locker hindurchpasst (dieses soll ja abgewiesen werden). Ebenso ist der Anschlag des nachfolgenden Umfangprüfers evtl. ein wenig nachzustellen, so dass auch alte 1DM-Münzen nicht mehr angenommen werden.  15) die 10Pfg/10ct Wippe ebenfalls ausbauen, reinigen und auf das im oberen Bild rechte Ärmchen ein kleines Stück Messingprofil kleben, so dass der Abstand zwischen beiden Ärmchen um exakt 2mm verringert wird. Genauso kann bei dieser Gelegenheit auch die 2DM-Waage des 5/2DM-Prüfers angepasst werden. Hier benötigt man ein Messingstück von etwa 1mm Dicke. 
 
 
 
   
   
 
 
 
  16) Um die Magnetprüfung auszuschalten gibt es nur eine Möglichkeit: Den Ausbau der Magnetplatte. An der Achse den unteren Sicherungsring lösen und die Achse mithilfe einer Kombizange nach oben herausziehen. Unbedingt(!) ein Tuch über die beiden Schenkelfedern drücken während man die Achse durch sie hindurchzieht! Die Federn stehen unter Spannung und können ins Auge springen! Jetzt die Magnetplatte und das Blechteil entfernen, man kann sie leider nicht mehr gebrauchen. Obgleich man die Teile aufbewahren sollte -für alle Fälle! Die Münzen haben jetzt keine Führung mehr und können aus dem Prüfer ins Automateninnere stürzen. Das ist zu vermeiden. 
 
 
 
   
  ...Mit einem Stückchen Bastelfolie zum Beispiel.  Am besten eignet sich die bereits erwähnte 0,4mm starke Folie. Wie auf dem Foto zu erkennen zuschneiden  und an den Auflagekanten mit Sekundenkleber  oder besser noch Epoxidharzkleber fixieren. 
 
 
 
  Bei der Montage beachten, dass unbedingt die beiden Federn wieder aufgesetzt werden! Dies ist eine etwas fickerige Arbeit, aber mit reichlich Geduld zu schaffen. Die Federschenkel dürfen zudem auf keinen Fall den Grund des Münzprüfers berühren, da sonst der Auswerfer nicht mehr beweglich ist! Nach Zusammenbau aller Teile des Münzprüfers (der Kleber sollte mind. 12 Stunden aushärten), kann man testen, ob alles so funktioniert wie es das soll. Die Münzsperre muss dazu manuell angedrückt werden. In 80% aller Fälle ist keine Nacharbeit erforderlich. Falls es doch Probleme gibt, bitte ein Mail mit einer genauen Schilderung der Umstände, wir versuchen zu helfen! 
   6) 1:1 Umrüstung des 5DM/2DM-Prüfers (G06.xxx)   .hätte sich mit der Beklebung der 2DM-Wippe bereits erledigt. Normalerweise sollte auch hier keine Nacharbeit erforderlich sein. Evtl. muss die Klappe an der im Bild gekennzeichneten Stellschraube etwas angehoben werden um den Fallweg der magnetischen 2EUR Münze zu verändern, damit diese im passenden Winkel durch die untere Wippe (17) fällt. 
 &amp;nbsp; 
   
   Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2000-2005 by D.Breitenbach. Das verwendete Bildmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
    
        <entry>
            <title type="text">Euroumrüstung der kompletten Münzeinheit 1:1 Hellomat 1975-1982</title>
            <id>https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-der-kompletten-muenzeinheit-1-1-hellomat-1975-1982</id>
            <link href="https://automatenarchiv.de/de/technik-blog-ersatzteilfinder/euroumruestung/euroumruestung-der-kompletten-muenzeinheit-1-1-hellomat-1975-1982"/>
            <summary type="html">
                <![CDATA[
                
                                            Euroumrüstung einer Hellomat Münzeinheit Hellomat-Geräte ab Baujahr 1974 bis ca. 1982
                                        ]]>
            </summary>
            <content type="html">
                <![CDATA[
                    Euroumrüstung einer Hellomat Münzeinheit     Hellomat-Geräte ab Baujahr 1974 bis ca. 1982     Einleitung   Die Beschreibung enthält die komplette Umrüstung einer Münzeinheit im Verhältnis 1:1. Das heißt es werden 2DM = 2EUR, 1DM = 1EUR und 10Pfg = 10ct angenommen. An der Anzeige muss so nichts verändert werden, es verändert sich lediglich das Wertverhältnis. Die Schwierigkeit hierbei besteht vor allem in der Umarbeitung der 2DM-Auszahleinheit: heißt, es werden in einem Schub des Auszahlschiebers 10DM, also 5 Münzen ausgezahlt. Aber dazu später!    Schritt 1: Die beiden Münzprüfer   Münzprüfer aushängen. Wir beginnen mit dem leichten Part: Der 2DM/5DM Prüfer. Uns interessiert nur die untere Waage für 2DM. Den Sprengring lösen und die Waage ausbauen. Dann passend zu einem der Ärmchen ein Stück eines Messingprofiles zuschneiden. 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Diese wird mit Epoxydharzkleber aufgeklebt, so dass der Durchmesser um ca. 1mm verringert wird. Wippe einbauen und mit einem 2 EUR-Stück probieren. Ggf. den Umfangprüfer (Das ist die kleine Wippe rechts daneben) einstellen. Das sollte nun schon funktionieren. Falls nicht: Es gibt nur eine Möglichkeit: Der Magnet (rechts neben dem Umfangprüfer) kann etwas zurückgezogen werden. Dies beschleunigt das 2-Eurostück ein wenig! Ziel ist, dass es mittig durch die Wippe unten rechts flutscht.  Der 1DM/50Pfg/10Pfg-Prüfer ist der nächste Schritt. Hier müssen beiden Waagen nachgearbeitet werden. Die obere (1DM) ausbauen und mit einer Kombizange beide Ärmchen leicht(!) nach innen biegen. Die untere Waage (10Pfg) ausbauen und auch hier ein Messingstück zuschneiden. Dieses soll den Durchmesser um 2mm verringern. 
 
 
 
   
   
 
 
 
 (3) Links ist zur allgemeinen Verwirrung auch die 2DM-Wippe zu sehen!. Der Kleber benötigt mind. 12h bis er durchgehärtet ist. Also die Wippen erstmal zur Seite auf eine Heizung legen!   (5) Da nun die Magnetplatte leider für die 1DM-Prüfung einen Magneten enthält, müssen wir diesen ausbauen. Das geht am leichtesten indem man die ganze Magnetplatte entfernt: An der Achse den unteren Sprengring lösen und die Achse mithilfe einer Kombizange nach oben herausziehen. Unbedingt(!) ein Tuch über die beiden Schenkelfedern drücken während man die Achse durch sie hindurchzieht! Sie stehen unter Spannung und können ins Auge springen!  Jetzt die Magnetplatte und das Blechteil entfernen, wir können sie leider nicht mehr gebrauchen. Obgleich man die Teile aufbewahren sollte -für alle Fälle!  Die Münzen haben jetzt keine Führung mehr und können aus dem Prüfer ins Automateninnere stürzen. Das ist zu vermeiden.    (6) ...Mit einem Stückchen Bastelfolie zum Beispiel. Am besten eignet sich 0,4mm starke Folie, denn die können wir später noch einmal gebrauchen. Wie auf dem Foto zu erkennen zuschneiden und an den Auflagekanten mit Sekundenkleber oder besser noch Epoxidharzkleber fixieren. 
 Bei der Montage beachten, dass unbedingt die beiden Federn wieder aufgesetzt werden! Dies ist eine etwas fickerige Arbeit, aber mit reichlich Geduld zu schaffen. Die Federschenkel dürfen zudem auf keinen Fall den Grund des Münzprüfers berühren, da sonst der Auswerfer nicht mehr beweglich ist!  Jetzt sollte probiert werden. 50ct sollen hängen bleiben damit sie nicht versehentlich in der Auszahlung landen und verklemmen können, 1DM-Stücke können auch aussortiert werden! Zunächst also den Umfangprüfer so einstellen, dass er just einen Euro hindurchlässt, jedoch keine 50ct. Da die 1DM-Münzen fast den gleichen Durchmesser haben, werden sie in jedem Fall auch angenommen, haben aber genau betrachtet einen anderen Fallweg! Der lässt sich mit 2 Einrichtungen abfragen, die sich auf der Rückseite des Prüfers befinden. Zum einen der Amboss und zum anderen der Abscheider: Der Amboss wird etwas zur Mitte hinbewegt, der Abscheider zum Rand. Der Erfolg soll sein, dass 1DM am Amboss abprallt, während 1 EUR direkt zwischen beiden Einrichtungen hindurchfällt.  Bei der 10ct-Münze sollte es jetzt auch auf Anhieb funktionieren. 
   Schritt 2: Der Weg durch die Plastikbahnen   ...ist vor allem für das Eurostück schwer. 
 
 
 
   
   
 
 
 
 (7) Links zu erkennen ist ein verklemmtes Euro-Stück auf dem Weg zur 1EUR/1DM-Röhre. Abhilfe ist ganz leicht: Hier kommt wieder unsere 0,4mm Bastelfolie zum Einsatz.  (8) Auf dem Bild ist vielleicht zu erkennen, dass oberhalb und unterhalb des 1DM-Weges jeweils ein Streifen waagerecht aufgeklebt wurde um den Abstand zur Plexiglasscheibe zu vergrößern. Genauso müssen an den Anschraublöchern jeweils eine Unterlegscheibe zwischen rotem Plastik und Plexiglas eingeschoben werden. Zu erkennen an den Schrauben rechts im Bild. 2 Euro und 10ct machen hier keine Probleme. 
   Schritt 3: Die Auszahlung    Also: Auszahleinheit ausbauen. Die einzelnen Auszahlschieber sind in schwarzen Gehäusen verkapselt, welche jeweils seitlich an den Blechen angeschraubt sind. Zuerst wird von der 2DM und der 1DM-Auszahlung der Splint gelöst um den Magneten von der schwarzen Führungseinheit zu trennen. (Bild 10) 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Dann werden die 4 seitlichen Schrauben gelöst. Die Schrauben auf der Oberseite nur lösen, die unteren ganz herausschrauben. Beide Stapel mit Ausgleichsblechen zur Seite legen und merken, wo sie gesessen haben.   Dann können wir die beiden Führungen demontieren. Als Material benötigt man a) die 0,4mm Bastelfolie, und b) dicke Folie von 0,9mm (aus dem Baumarkt zum Beispiel= oder gleich 2mm starkes Acrylglas oder sonstiges. Es dient nur als Abstandshalter, sollte aber ein festes Material sein. Papier geht nicht! An der 2DM-Führung muss insgesamt 1,8-2mm als Zwischenlage verklebt werden. Wie auf den weiteren Bildern zu erkennen, folgende Teile verstärken: Eine Seite des schwarzen Führungsteils, das Blindstück wo die Splinte hindurchragen und den Auszahlschieber selbst. So wird sichergestellt, dass auch 5x 2EUR ausgezahlt werden! 
 Beachten: Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP) eignen sich NICHT, da diese Kunststoff nicht verklebbar sind! Als Klebstoff empfehlenswert ist ein 2-Komponenten Epoxyd-Harz Kleber, wie z.B. UHU Endfest. Die aufgeklebten Stücke können erst noch vorstehen, wir müssen sie sowieso nacharbeiten. Mit einem Dremel und diesem Werkzeug (14) lässt sich das hervorragend bewerkstelligen. 
 
 
 
   
   
 
 
 
   Nach Aushärtung des Klebers fräsen wir ringsum alle Überstände ab und tauchen in die Anschraublöcher ein. Das Ergebnis sollte dann so ungefähr aussehen:     Die Führung des 1DM-Schiebers benötigt nur an den Anschraublöchern ein Stückchen 0,4mm Folie oder eine dünne Unterlegscheibe (16): 
 
 
 
   
   
 
 
 
 Nun wieder alles zusammenbauen, dann sollten die beiden Einheiten aussehen wie auf Bild 17. Wer nicht ganz sicher ist, probiert es mal mit 5 2EUR-Münzen, ob diese locker herausgeschoben werden, bzw. selbiges mit der 1 EUR-Münze. 
 (18) Bevor die 2EUR-Führung wieder montiert werden kann, müssen die beiden Langlöcher an der Unterseite verlängert werden. (Die Oberseite darf nicht verändert werden, da sonst der Abstand für die Münzröhren nicht mehr passt). Dies geschieht ebenfalls mit dem oben abgebildeten Fräser.   Nun wieder alles in entgegengesetzter Reihenfolge montieren. Fertig. Viel Erfolg!     Wichtige Hinweise   Wir geben diese Tipps nach bestem Wissen und Gewissen. Die Verwendung der Informationen erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Auch können weder die automatenarchiv-Macher noch die Autoren für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Reparaturversuchen entstehen, haftbar gemacht werden. Beachten Sie bitte bei allen Arbeiten an dem Automaten, dass Reparaturen an spannungsführenden Teilen nur von Fachleuten ausgeführt werden dürfen. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts stets den Netzstecker und berühren Sie im eingeschalteten Zustand keine spannungsführenden Teile.   ©2003 by D.Breitenbach. Das verwendete Bild- und Textmaterial ist urheberrechtlich geschützt, eine Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung der Autoren erfolgen.  
                ]]>
            </content>

                            <updated>2020-10-12T00:00:00+02:00</updated>
                    </entry>

    
</feed>
